A digital letter for someone far away. There tonight.

For the distance. A letter that arrives tonight, not next week.

Half price on your first, with code FIRSTLETTER

AirmailA striped edge, a stamp, mono type.

+47+47 more

How to send a missing you letter

  1. 01

    Write it, add the rest

    The letter, the photos, a video and the gift card. About five minutes, on your phone or at a desk. No account to make first.

  2. 02

    Seal it. Set the day.

    Their name goes on the front. Send it tonight, or keep it sealed until their morning, in their time zone, with a countdown until then.

    Opens on their morning · their time zone
  3. 03

    Send one link

    By text, email or any chat. They tap the seal, the flap lifts, and the pieces come out one at a time. No app for either of you.

Missing you envelopes

Airmail is the one most missing you letters go in: a striped edge, a stamp, mono type. Pick the one that’s them. Their name goes on the front, they tap the seal, and the flap lifts.

What to put in a missing you envelope

Up to ten pieces in one missing you letter: letters, postcards, videos and the gift card you bought. You decide what goes in and the order it comes out.

This is what they’d open.

ExampleTomas to Maren, on her thirtieth. Tap the stamp and it opens here, the way it opens for her.

Read the whole envelope

Example with made-up names. Yours opens with theirs.

Inside: his letter, two photos and a gift

Their name, on the front

PAR AVION
Maren

TAP THE STAMP

Inside: his letter, two photos and a gift

All 58 occasions

How much does a missing you letter cost?

Priced per missing you letter, never per piece. Paid once, no subscription, and it stays open for good.

A MISSING YOU LETTER$3.99
  • Letters of any length
  • Your photos as postcards
  • The gift card you bought, wrapped
  • Up to ten pieces, sealed until the day
WITH A VIDEO+ $2.50$6.49
  • Everything in the envelope
  • A video of you, up to 1 GB
  • Straight off your phone, it plays inside
  • More videos add nothing

Half price on your first, with code FIRSTLETTER

Preview it before you pay.

What to write when you miss someone

For a partner abroad, a friend who moved, a parent in another country. Ordinary news is the point.

  • The fox is back. I have named him after your brother. He has the same walk.
  • Your mug is still on the shelf. Nobody is allowed to use it. The cat has been told.
  • Here is what we would have done this weekend: the long walk, the bad film, the argument about the film. I did the walk. It was not the same.
  • It is raining here, again, which you would have enjoyed complaining about.
  • I miss you in the small ways most: the second coffee, the thing you say about the news, the noise you make at the stairs.
  • Nothing has happened and I wanted to tell you about it at length.
  • Six weeks on Thursday. I am counting, and I am not embarrassed about it.
  • Write back. Tell me what your window looks like. I want to picture it.

Stuck for words? How to send a gift card online, with a message · 40 open when letter ideas, and how to write them

Not sure what to write? Start from one of ours.

Whole letters, written for the occasion and ready to send as they are. Start your envelope with one and make it yours: it’s addressed to whoever you put on the front.

Addressed and signed with the names on your envelope. Change any word you like.

Dear Priya,

It’s quiet here without you. I keep turning to tell you something and you’re not there, which is a silly thing to keep doing, but I do.

I miss the ordinary bits most. Your voice in the next room. Your mugs, everywhere. Arguing about what to watch and then falling asleep halfway through it.

I know it isn’t forever, and I know we’re good at this. But tonight I wanted you to have something from me that isn’t a text.

Counting the days.

All my love,
Your name

When to send it

Now, since it arrives in seconds and the post from here takes a week or three. If they are in a different time zone, set it to open at their breakfast so it is the first thing they see; pick their time zone and the hour is theirs.

For a long stretch apart, a letter every few weeks keeps, and signing in shows you all the ones you have sent. They can write back from inside the envelope, on the same design.

Opens on their morning · their time zone
Seal it. Set the day.

Their name goes on the front. The day goes on the seal.

Send it tonight, or keep it sealed until their morning, in their time zone, with a countdown until then.

Opens on their morning · their time zoneGus the goose, checking his watch

Missing you envelope questions

Does it work across time zones and countries?

Yes. It opens in the browser on any phone, in any country, with nothing to install. It arrives the moment you send it, or set it to open on their morning, in their time zone, so seven o'clock is seven where they are.

Can they send one back?

Yes. When they have opened everything, the envelope offers to start one back to you, on the same design, already addressed.

How is this different from a WhatsApp message?

A message is gone up the chat by Tuesday. This is a letter with their name on the envelope, the photos and a video beside it, kept for good and opened as often as they like.

What does it cost to send?

$3.99 for the letter and postcards; $6.49 with a video of the walk to the shop. One payment, to anywhere in the world, with no postage.

What is a missing you letter?

Not another text. Write the letter: the small news you’d tell them over dinner. Add the view from the window as a postcard, and a walk round the flat on video. It goes as one link, sealed with their name on the front, and opens on their phone in any country. Tonight, or sealed until their morning. No app. From $3.99, paid once.

It’s one link that opens like an envelope on their phone, with a letter of any length, your photos as postcards, a video straight off your phone, and the gift card you bought them, wrapped. No app and no account, for you or for them.

Updated

Reminders

Not sending one today?

We’ll remind you a week or so before the days people send envelopes for: a few emails a year, and one click stops them.